Обязанности и права и супругов после регистрации
После заключения брака наступает самый ответственный период – непосредственно брачные отношения.
И тут многие молодожены сталкиваются с вопросом, какие у них теперь друг перед другом существуют права и обязанности. Что на эту тему говорит закон?
В законодательстве четко сформулировано следующее: после заключения брака права и обязанности супругов регламентируются законами той страны, на территории которой они будет совместно проживать.
Если этой страной становится Россия – это будет российское законодательство, даже если оба супруга являются иностранцами, проживающими на территории нашей страны.
По закону, существует два режима, касающихся раздела имущества, нажитого в браке:
- договорной режим – он устанавливается при наличии нотариально заверенного брачного контракта, в котором расписаны все права и обязанности супругов;
- совместный режим – при котором все имущество считается общим.
При рождении у пары ребенка, ему присваивается гражданство в зависимости от имеющейся договоренности между родителями. Оно может быть российским, иностранным или двойным.
Самым оптимальным способом защитить свои права и четко регламентировать обязанности станет заключение официального брачного контракта между супругами. Он поможет предусмотреть все нюансы, которые позднее может повлечь за собой расторжение брака.
Стоит помнить, что большинство европейцев однозначно приветствуют такой метод регулирования брачных отношений, и он является для них привычным, так что вы вряд ли обидите супруга, предложив заключить такой контракт.
Брачный контракт стоит составлять у проверенного юриста по семейным отношениям, с учетом всех нюансов, включая пункт о разводе.
Помните, что выйти замуж за иностранца проще, чем потом развестись с ним – особенно на территории нашей страны.
Условия для заключения брака
Вы знаете, что по статистике, люди стали чаще регистрировать отношения с представителями других стран. Наша страна в этом случае не исключение. Количество браков с иностранцами в прошлом году выросло на 21 процент, в сравнении с предыдущим годом.
Когда поймете, что настало время официально оформить отношения, тогда действуйте по закону, не допускайте ошибок. Если соблюдать правила — брак будет признан легальным в обеих странах.
Предупреждаю, процедура бракосочетания будет проходить по законам Российской Федерации.
Имейте в виду, придется учитывать условия для вступления в брак, которые указаны в законах страны второго супруга. Если пожениться в России решили мужчина из Чехии и гражданка России — придется выполнять требования чешского и российского законодательства.
Пример из юридической практики: Девушка выходит замуж за Канадца, тогда по законодательству Канады будущий муж должен получить письменное согласие на вступление в брак. По Российскому закону эти условия выполнять не придется. В нашей стране нет подобного правила.
С собой возьмите:
- Паспорт с переводом;
- Справку о том, что супруг не состоит в браке;
- Квитанцию об оплате госпошлины на 350 рублей;
- Возраст обоих молодоженов — минимум 18 лет. Если возраст меньше, тогда возьмите разрешение на вступление в брак;
Кроме получения согласия — убедитесь, что каждый из будущих супругов достиг брачного возраста, установленного в обеих странах.
В России этот возраст начинается с 18 лет, в редких случаях с 16. Для девушек из Франции — 15 лет и 18 для мужчин. В Италии с 14 лет, в Германии 16 для девушек и 21 для юношей. Если не уточнить этот момент — брак признают недействительным.
По статистике в 30% случаев, у будущего мужа-иностранца — два гражданства. У израильтян часто есть американское гражданство, у жителей Евросоюза часто два гражданства. В этом случае иностранец может самостоятельно выбрать — по законам какой страны будет заключаться брак.
В некоторых странах брак регистрируется по церковным обычаям или обрядам. В России подобные союзы незаконны.
Соблюдайте следующие правила:
- Оба супруга должны быть не женаты. Требование должно соблюдаться в момент подачи заявления, оно установлено семейным кодексом. Наши девушки часто попадаются, когда выходят замуж за турка или египтянина. В этих странах разрешается многоженство, и часто будущий супруг уже женат. Помните, что в России брак с этим гражданином не зарегистрируют, а если получится выйти замуж в Египте за него, то в нашей стране этот союз будет считаться нелегитимным.
- Запрещено вступать в брак с ближайшими родственниками. К ним относятся: дети, родители, братья, сестры.
- Супруги должны быть дееспособны.
Требования
Нужен ли перевод и где его сделать?
Все документы жениха или невесты, прибывших в Россию из-за рубежа, содержат информацию на государственном языке той страны, где они были выданы. В связи с этим, отдел ЗАГСа при приеме пакета документов для регистрации семейного союза потребует их перевод на русский язык.
Для этого можно обратиться в бюро переводов, которые, как правило, сотрудничают с профессиональными переводчиками и действующими нотариусами.
Верность перевода документов заверяется должностным лицом консульского учреждения РФ, имеющим право на совершение нотариальных действий, или же нотариусом.
В каких случаях требуется проставление апостиля?
Иностранные документы признаются действующими на территории РФ, если они прошли процедуру легализации в соответствии с законом.
Гражданам стран, которые являются участниками Минской конвенции, заключенной в 1993 г., ее проходить не требуется, так как документы, выданные на территории этих государств с соблюдением всех законодательных требований (наличие печати, подписей уполномоченных лиц и прочее) принимаются в России без какого-либо специального удостоверения (ст. 13 Конвенции).
В остальных случаях иностранные документы должны содержать отметку «апостиль» или пройти консульскую легализацию, чтобы они были признаны на территории РФ. Апостиль — это самая распространенная и более простая форма легализации.
Легализовать документы путем проставления штампа «Апостиль» можно в государствах, которые являются участниками Гаагской конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов.
Если иностранец планирует регистрацию брака на территории РФ, то ему необходимо заранее позаботиться о легализации своих документов. Апостиль проставляется только в той стране, где документ был оформлен. Для проставления отметки гражданин на территории своей страны обращается в уполномоченный государственный орган в зависимости от типа документа, который подлежит легализации. В каждой стране эти учреждения могут быть разными. Например, в России апостиль проставляют:
- органы ЗАГСа;
- Министерство образования;
- Министерство юстиции;
- МВД.
При подаче документа для проставления апостиля, уполномоченный орган проводит проверку его подлинности, сверяется соответствие подписей и печати.
Апостиль проставляется только на официальных и нотариально удостоверенных документах. Отметка не может быть проставлена на поддельных документах.
После проведения проверки уполномоченный орган ставит соответствующий штамп, который обязательно должен содержать слово «Апостиль». Штамп является бессрочным, срок действия может иметь только сам документ. Если иностранец прибыл из страны, которая не является участницей Гаагской конвенции, то для признания его документов в РФ потребуется консульская легализация.
Вы разобрались, какие дополнительные документы нужны для заключения брака с иностранцем. Предлагаем прочитать общую информацию о необходимых документах для этой процедуры: свидетельство о заключении брака, актовая запись, справка о регистрации брака, а также правила замены паспорта.
Процедура заключения брачного союза между гражданином/гражданкой РФ и иностранцем, не имеет каких-либо особенностей, но для проведения официальной регистрации от лица, прибывшего из-за рубежа, требуется ряд дополнительных документов. Все иностранные бумаги должны быть переведены на русский язык и заверены нотариусом, а также, при необходимости, иметь отметку «апостиль» для признания их на территории Российской Федерации.
Разрешение на временное проживание
После регистрации брака мы подали документы на разрешение на временное проживание. Это печать, которая ставится в паспорте и дает право остаться в России на три года. Чтобы получить разрешение, надо ждать полгода. Когда закончилась виза и сроки безвизового режима, Муги уехала из страны на месяц с небольшим. Когда она приехала обратно, разрешение на проживание уже было готово и мы наконец смогли быть вместе. Если бы Муги была беременна, документ выдали бы за 1—2 дня.
Разрешение на временное проживание дает право:
- — жить и работать в России 3 года;
- — работать без патента или разрешения в том субъекте РФ, где выдали разрешение;
- — пользоваться полисом медицинского страхования в поликлинике по месту проживания;
- — зарегистрировать ИП или ООО.
С разрешением на проживание нельзя:
- — уезжать из России на срок более полугода, иначе его могут аннулировать;
- — занимать военные и связанные с госбезопасностью должности;
- — голосовать и быть избранным.
Чтобы получить разрешение на временное проживание, надо собрать медицинские справки, предоставить справку об отсутствии судимости и переводы всех монгольских документов. Еще надо было доказать, что моя жена владеет русским языком. Для этого надо получить специальный сертификат или российский аттестат о среднем образовании. Мы предъявили диплом российского университета, который Муги окончила.
Отдельный пункт — очереди. Подать заявление можно 2 дня в неделю в миграционный центр вашего города, документы принимают только полдня. Люди приходят в 5 утра и записываются в очередь. Многие не успевают подать документы за день. На практике подавать документы можно полторы-две недели.
Муги прошла дактилоскопическую регистрацию — сдала отпечатки пальцев в миграционном центре. После получения разрешения на временное проживание надо зарегистрироваться по месту жительства: в собственной квартире, у родственников или на съемной. В паспорте поставили штамп с адресом. Без такой регистрации нельзя пользоваться бесплатными медицинскими услугами и посещать поликлинику.
Большинству иностранцев, у которых уже есть разрешение на временное проживание, надо оформить многократную визу для выезда из России. Без нее нельзя пересекать границу РФ. Нам повезло: для жителей Монголии такая виза не нужна.
Еще одно условие: разрешение на проживание надо подтверждать каждый год. Для этого надо принести в Управление МВД по делам миграции уведомление и справку о доходах. Если этого не сделать, разрешение аннулируют.
После разрешения на временное проживание Муги завела СНИЛС и ИНН.
С разрешением на временное проживание нельзя остаться в России навсегда. Разрешение на временное проживание — временная мера, пока иностранец не оформит вид на жительство.
Знакомства с иностранцами для брака
Миллионы женщин в нашей стране мечтают выйти замуж за испанца, американца, немца, итальянца и построить семейное счастье далеко за пределами холодной России.
В реальности романы с иностранцем кардинально отличаются от тех, что описаны на страницах бульварных романов.
Стоит отметить, что ради знакомства с иностранным гражданином необязательно обивать пороги посольств и становиться заядлым путешественником, исколесившим полсвета. Сегодня женщины ищут будущих мужей через международные службы знакомств.
Пользователи подобных сайтов проходят процедуру предварительной регистрации, размещают фотографии и делятся информацией о себе (образование, работа, хобби, возраст). Общение ведется с помощью электронной переписки.
У виртуальных знакомств для создания брака с иностранным гражданином есть свои плюсы и минусы. Где гарантия того, что человек по ту сторону экрана, вас не обманывает?
Он может представляться итальянцем-миллионером, владеющим заводами, пароходами и виноградниками, а на самом деле являться альфонсом или гражданином беднейшего африканского государства, мечтающим перебраться в Россию в поисках лучшей жизни.
Выбирайте только проверенные сервисы, существующие не один год.
На сегодняшний день лучшими сайтами для знакомств и заключения брака являются:
- https://www.sajt-znakomstv-interfriendship.ru/ (серьезный сайт с безупречной 18-летней репутацией);
- https://ru.fdating.com/ (обширная база, причем мужских анкет гораздо больше, чем женских);
- https://www.edarling.ru/ (более 13 миллионов пользователей, широкий географический охват).
Читайте далее:
Что такое гражданский брак и сожительство с точки зрения закона?
Заключение брака: условия, порядок и обязанности сторон
Как, куда подать на развод и какие нужны документы?
Как подать заявление в ЗАГС на регистрацию брака
Брачный договор: зачем нужен, порядок и условия заключения
Интернациональный брак по закону
Процедура регистрации брака регулируется нормами семейного законодательства – СК РФ и подзаконными актами, изданными в соответствии с ним. В целом, НПА описывают порядок и необходимые документы для брака между россиянами. Однако есть и те положения, которые регламентируют брак с иностранцем или апатридом.
По данному вопросу разработано несколько дополнительных требований и условий.
- В России брак может быть заключен исключительно по законам страны. На практике это означает, что пара должна прийти в ЗАГС, заполнить заявление, представить документы и пройти все этапы регистрации отношений.
- Для иностранного гражданина предъявляются и те требования, которые он должен был бы соблюсти в случае брака в своей стране. Сюда можно отнести обязательность помолвки, более высокий возраст вступления в брак, разрешение властей или официальное согласие родителей. Как следствие, в ЗАГС России нужно будет доказать, что нормы его страны не нарушены.
Это правило не относится к лицам, у которых есть гражданство РФ. В этом случае они будут считаться полноправными россиянами, вне зависимости от наличия паспортов других государств.
Для апатридов тоже действует исключительно местное законодательство. То же относится для жителей тех стран, которые не признаны Российской Федерацией (Приднестровье, Сомалиленд). Правило действует на тех лиц без гражданства, которые постоянно живут в России. Для апатридов, пересекающих границу редко, на непродолжительный срок, действуют законы страны, в которой он проживает большую часть времени.
У иностранца с двумя и более гражданствами третьих стран есть право выбора: он сам определяет, законодательству какого государства он будет следовать наряду с российским.
- В России органы ЗАГС регистрируют исключительно моногамные браки. Пытаться подать документы на создание семьи из трех и более партнеров бессмысленно. Если на территории проживания иностранного лица разрешается многоженство, то россиянка может стать только первой и единственно признанной в РФ женой.
Законодательная база
В Семейном кодексе РФ отведен большой раздел, полностью раскрывающий суть отношений иностранных и российских граждан. В 156 статье рассмотрены и учтены все обстоятельства регистрации брака с иностранцами на территории России.
Брак можно заключить и за пределами РФ, в том числе в консульствах и посольствах.
О чем говорит Семейный кодекс?
- В брак вступают два человека. Один из них имеет российское гражданство, а другой является гражданином иностранной державы. Каждый из них должен соблюдать условия законодательства своего государства.
- Брак регистрируется при отсутствии факторов, которые могут препятствовать этому. Данные обстоятельства четко прописаны в статье 14 Семейного кодекса.
- Гражданин может иметь двойное гражданство: иностранное и российское. В этом случае никаких препятствий и сложностей не возникает. Регистрация супружества происходит по законам РФ
- При наличии нескольких гражданств, вступающий в брак вправе выбрать самостоятельно, законодательство какой страны будет к нему применено.
Во всех случаях брак регистрируется в органах загса с соблюдением Федерального Закона.
Обязательные требования для вступающих в брак
- По российским законам граждане должны быть совершеннолетними. 18 лет — возраст, по исполнению которого человек может официально оформить брак. По определенным причинам этот возраст может быть снижен. Для иностранцев действуют свои ограничения. По законам их страны могут быть другие требования. В некоторых странах допускается вступление в брак с 13 лет.
- На церемонии должны лично присутствовать оба будущих супруга.
- Срок ожидания регистрации стандартен для всех граждан. Он составляет один месяц. Дата может быть назначена на более ранний срок при особых условиях.
Законодательства иностранных государств могут выдвигать разные требования к тем, кто желает вступить в брак. При этом каким бы ни было гражданство будущего супруга, к нему неукоснительно применяется 14 статья СК Российской Федерации.
Эта статья о запрете на вступление в брак, в том числе с иностранцем при определенных обстоятельствах.
Запрещено вступать в брак, если:
- Гражданин уже состоит в зарегистрированных отношениях.
- Брачующиеся являются родственниками (кровными или приёмными).
- Один из претендентов признан недееспособным.
Брак, оформленный вне соответствия законодательной базе, будет признан недействительным, согласно 159 статье СК.
Как зарегистрировать брак с иностранцем-уроженцем СНГ? Инструкция, документы, порядок
Основная особенность – нет необходимости легализации или проставления апостилей.
Не требуется ни апостилирование, ни легализация (в ситуации, если в 1 страну СНГ предоставляются документы из другой страны СНГ!).
Какими актами регламентируется вступление в брак с гражданином стран СНГ?
- ст. 24-30 ФЗ «Об актах гражданского состояния…»;
- ст. 10-15, а также ст.156-158 СК РФ;
- Конвенция о правовой помощи и правовым отношениям по гражданским, семейным и уголовным делам (г. Минск, 1993 г.).
Какие документы нужно предоставить в ЗАГС?
Условно мы разделим их на 2 категории: обязательные (представляются всегда) и особые (их нужно принести, чтобы доказать отсутствие брака и других препятствий).
Обязательными документами являются:
- Совместное заявление о заключении брака. Нужен оригинал, предоставляется без возврата). Вы уже знаете, что будущие супруги могут написать 2 отдельных заявления, если 1 не может явиться). Документ заполняется разборчивым почерком (или машинописным текстом). Запрещены помарки, исправления и зачеркивания.
- Паспорт или иной установленный законодательством документ, подтверждающий личность. Он нужен только для просмотра (и снятия копии).
- Квитанция об уплате пошлины. Также вы можете предоставить платежное поручение с отметкой банка.
- Справка об отсутствии брака (справки об отсутствии записи акта о заключении брака).
Также могут потребоваться другие документы, связанные с особенностями правого статуса:
- Документ, являющийся основанием предоставления налоговых льгот (вы не будете платить госпошлину). В ЗАГС несут оригинал, а он требуется для снятия копий.
- Свидетельство о расторжении брака. Предоставляется, если раньше заявитель состоял в супружеских отношениях.
- Свидетельство о смерти. Его оригинал должны показать вдовы/вдовцы.
- Разрешение на заключение брака, выданное лицу 16-18 лет.
Все документы должны быть на русском языке! Проще всего жителям государств, где русский имеет официальный статус (Беларусь, Казахстан, Киргизия, Южная Осетия, Абхазия).
В других случаях нужно делать официально заверенный перевод с государственного языка.
Бывали случаи, когда люди приносили переведенный документ, но с печатью на том же узбекском, белорусском, украинском. Им отказывали. Дело в том, что переводу подлежит как весь документ, так и его части (штампы, печати).
Теперь вы знаете, какие документы нужны для регистрации брака с иностранцем в России. Но где будет регистрация, в каком порядке?
Где и как регистрируют брак с гражданином СНГ?
Вы можете подавать документы в любой отдел ЗАГС. Правда, местные власти могут устанавливать индивидуальные ограничения.
Если вы собрались сочетаться узами брака в Москве, выбирайте любой, но не Замоскворецкий и Люблинский.
В остальном нет отличий от граждан РФ:
- в вашем присутствии;
- в торжественной обстановке (по желанию, а его вы указываете в заявлении);
- с выдачей свидетельства;
- со внесением записи в акты гражданского состояния.
Препятствием для вступления в брак гражданина РФ с иностранцем является 1 из фактов, указанных в ст. 14 СК РФ:
- наличие зарегистрированного брака у 1 из лиц (нужно развестись и получить свидетельство; также основанием прекращения брака является смерть 1 из супругов);
- союз заключается между близкими родственниками (сводными братьями и сестрами, внуками и дедушками/бабушками, родителями и детьми, а также родными братьями и сестрами);
- наличие правоотношений усыновителя – усыновленного;
- недееспособность иностранного гражданина (должна быть признана судом + должны быть постановления для подтверждения!);
- лицами, из которых хотя бы одно лицо признано судом недееспособным вследствие психического расстройства.
Вам откажут и в ряде других ситуаций:
- заявители являются лицами одного пола. В России подобные браки между мужчиной-мужчиной и женщиной-женщиной запрещены.
- Нет совместного заявления (или оно есть, но составлено в ненадлежащей форме).
- Заявители (или 1 из заявителей) не достиг брачного возраста + не смог получить разрешение от органа местного самоуправления.
- Документ, подтверждающий расторжение/прекращение предыдущего брака не представлен.
- Пошлина не оплачена.
Оформление брачного союза: пошаговая инструкция.
Никакой специальной визы для жениха или невесты в России нет — а жаль. Такой документ упростил бы жизнь влюбленным.
У России с Монголией безвизовый режим на 30 дней, но не более 90 дней в течение одного полугодия. Это значит, что каждые 30 дней надо выезжать из страны. Можно сразу же въехать обратно, но сделать так можно только в общей сложности три раза. Потом придется сделать перерыв на 3 месяца.
Брак не дает иностранцу право остаться в России. Если закончился срок пребывания в России, надо уезжать. Чтобы приехать вновь, придется оформлять еще одну визу.
Я оформил приглашение для визы, чтобы Муги могла остаться сразу на 90 дней. Когда они закончились, Муги выехала из России и приехала обратно уже в безвизовом режиме на 30 дней. Мы выезжали из России и приезжали обратно еще два разрешенных раза. Этого времени почти хватило, чтобы получить разрешение на временное проживание. С этим документом Муги смогла остаться.
Для оформления брака с гражданином другого государства необходимо учитывать особенности процедуры.
Для регистрации отношений необходимо соблюдать следующий алгоритм действий:
- собрать необходимые документы;
- подать заявление в ЗАГС;
- назначить дату торжественного мероприятия;
- в выбранный день и время прибыть в ЗАГС и получить свидетельство о заключении союза.
Дата свадьбы назначается не ранее, чем через месяц после подачи заявления. Однако, встречаются и исключения, когда срок ожидания может быть сокращен по уважительным причинам.
К ним относят:
- окончание действия разрешения на пребывание в
стране; - беременность невесты;
- тяжелое заболевание и пр.
Статистика заключения браков с иностранцами показывает, что с каждым годом их становится все больше.
При этом на родине гражданина другой страны регистрацию отношений необходимо подтвердить. В противном случае брак не будет считаться действительным в этом государстве.
В других государствах следует предоставить свидетельство о заключении брака в регистрирующий орган. На документе должен быть проставлен апостиль. Другим способом подтверждения подлинности и юридической силы бумаги является консульская легализация.
Документ необходимо перевести, заверить в Министерстве иностранных дел России и нотариальной конторе. После свидетельство предоставляется в иностранное консульство.
Для легализации брака, заключенного в России, на территории другого государства, могут потребоваться дополнительные документы, зависящие от законодательства страны. Процедура длится от нескольких месяцев до нескольких лет.
Согласно статье 161 Семейного кодекса РФ имущественные и неимущественные отношения и обязанности супругов определяются законами той страны, где они проживают. Тем временем, брачный договор представляет собой документ, который регулирует имущественные права и обязанности супругов в браке и в случаях расторжения этого брака.
Основным отличием брачного договора, составленного для брака с иностранным гражданином, является тот факт, что документ должен полностью соответствовать требованиям обоих стран, граждане которых вступают в брак. Самостоятельно составить брачный договор с иностранцем практически невозможно, поэтому лучше обратиться к юристу.
Документ может быть составлен как на территории РФ, так и в другом государстве, туда можно включить все стороны взаимоотношений между супругами вплоть до отношений личного характера. Например, в брачном договоре можно прописать, что супругу нельзя устраивать скандалы дома или повышать голос и другое.