Апелляционная жалоба на решение районного суда: правила подачи

Содержание жалобы

Заявление пишется по установленному порядку с указанием обязательных сведений и информации по делу. Документ должен содержать следующие пункты:

  • полное наименование судебного органа;
  • личные данные заявителя и его положение в процессе;
  • данные по делу, в том числе номер, вынесенное постановление;
  • в чем состоит протест в соответствии с нормами закона;
  • требование заявителя.

Указывается перечень прилагаемых документов, платежная квитанция и необходимые для пересмотра дела акты. Все участники дела и заинтересованные лица должны быть оповещены о подаче жалобы. Им высылается копия заявления заказным письмом с уведомлением.

Возможность продления сроков

В стандартной ситуации срок подачи апелляции составляет 1 месяц, но бывают случаи, когда пропущенный срок можно восстановить. Потребуется вместе с самой жалобой предоставить заявление о продлении срока и приложить оправдательные документы. Объективные обстоятельства позволят восстановить период рассмотрения апелляции.

Уважительными причинами признаются: серьезное заболевание заявителя, отсутствие по служебным надобностям или существенным семейным обстоятельствам. Обращаться по поводу продления сроков можно один раз, поэтому следует крайне внимательно следить за сроками судебного процесса. Отсчет начинается с даты последнего заседания и вынесения постановления.

Документы, необходимые в качестве приложения к апелляционной жалобе

Далее к готовому заявлению нужно приложить такие документы:

  • копию квитанции об выплате государственной пошлины;
  • копию судебного акта, который желает оспорить гражданин;
  • копию документов, на основании которых предъявлены требования истца;
  • любые документы, подтверждающие, что заявитель письменно уведомил участников процесса о своем желании подать апелляцию и передал им копию составленной заявки (это могут быть роспись в бланке получения заказного письма);
  • если гражданин подает заявку с помощью личного адвоката, то адвокат должен принести оригинал доверенности и копии своего паспорта.

Городская или федеральная судебная инстанция рассматривает дело только с наличием тех сведений и улик, предоставленных на первом судебном заседании. Если заявитель хочет предоставить новые, ранее неизвестные факты, то должно быть подтверждено то, что ранее они не были известны.

Что делать, если прошел срок подачи заявки

Для некоторых случаев закон предусмотрел продление срока подачи апелляции. Для того, чтобы получить продление, гражданину потребуется подать заявку на восстановление просроченного срока.

Важно! Заявка на продление срока подачи должна сопровождаться основной заявкой на апелляцию. При подаче только одного документа его не примут

После принятия обеих заявок рассматривают сначала допуск на подачу апелляции после просрочки и только после положительного рассмотрения берутся за саму апелляцию. Для того, чтобы удовлетворили просьбу о восстановлении срока, нужно иметь доказательства и уважительные причины такого проступка. К ним относится:

  • Граждане, которым неверно или не в полной мере донесли и выдали информацию об их правах на подачу жалоб, сроки подачи и порядок подачи. Это расценивается, как халатное отношение служащих, и пострадавшие лица имеют право продлить сроки подачи. Такие ситуации случаются очень редко, но имеют место быть.
  • Россиянин не смог воспользоваться своим правом из-за обстоятельств, независящих от него. К таким относится срочная госпитализация и прикованность к постели, операции и тому подобное, арест, нахождение в другой стране, насильственное задержание другими людьми.
  • Гражданин не имел возможности находится в зале суда во время оглашения решения и не смог получить копию сразу на руки, а после, по почте решение пришло после срока подачи. Эти задержки могут произойти как по вине почтового отделения, так и по вине служащих, с опозданием выполнивших свою работы.

Особенности подачи по уголовному делу

Процесс подачи апелляции по уголовному делу имеет некоторые тонкости. Так, желая обжаловать решение суда, заявитель должен обращаться с жалобой в районный суд. Если же недовольство вызывает постановление судьи, то подавать жалобу следует напрямую в апелляционный суд.

На обжалование приговора по уголовному делу дается месяц. Этот же срок установлен законом для тех заявителей, которые ходатайствуют о назначении специального ухода ввиду наличия заболевания, применения воспитательных мер или отказе от них. Для обжалования постановления судьи заявителю дается 5 дней.

К подаче апелляции по уголовному делу допускаются сам обвиняемый и его законный представитель, истец по делу, а также прокурор.

Дополнение к обжалованию судебного решения

После того, как уже подана основная апелляция, могут прийти новые идеи. Значит ли это, что нужно будет отзывать старую и подавать новую? Нет. Для этого случая можно составить и подать дополнение. Государство выдвигает требования к дополнению такие же, как и к основному заявлению. Чаще всего опытные адвокаты подают апелляцию грамотно составленную, но краткую. А потом более развернуто подают дополнение. Это делается потому, что срок подачи основной апелляции всего от 10 до 31 дня, а дополнение можно подать максимум за 5 рабочих дней до начала заседания. И, так как рассмотрение дела длится от 2 до 6 месяцев, то у адвокатов есть дополнительный багаж времени, чтобы подготовить еще более качественное и подкованное прошение.

Важно! Если гражданин подает дополнение в последний возможный день, то лучше это делать лично. Если сроки не так «горят», то можно отправлять почтой

Для того, чтобы служащие приняли новую заявку, нужно особенное внимание уделить части оснований для подачи, но в остальном структура написания такая же, как и в первом апелляционном заявлении. Обязательно: шапка, состоящая из реквизитов суда, реквизитов заявителя и дела, доводы и доказательства, просьба, подпись и дата от руки

Самое основное в подаче апелляции — это собрать убедительные доводы и доказательства, обоснованность своей просьбы об изменении решения. Лучше отдавать предпочтения опытным адвокатам, но и самому разобраться вполне реально, нужно иметь только лишнее время.

*Суммы актуальны на 2018 год.

Какие сведения указываются

Содержание жалобы регламентируется ст. 322 ГПК РФ.

Вверху справа размещается информация о суде, куда адресуется бумага – его полное и правильное наименование, а также ФИО полностью жалобщика, подробный адрес, реквизиты для связи.

Непременно следует указать номер судебного решения, дату вынесения, каким судебным органом рассматривалось дело.

В тексте важно правильно сформулировать, что именно автор апелляции хотел бы получить, но здесь есть один нюанс: требования могут быть только теми, которые среди прочих других рассматривались судом первой инстанции – новые требования предъявлять нельзя, в этом случае получается, что меняется сама суть дела. Формулировка требования или просьбы к суду должна быть предельно понятной, лаконичной, и соответствовать сути требования к суду предыдущей инстанции, решение касательно которой не удовлетворило истца или ответчика

Формулировка требования или просьбы к суду должна быть предельно понятной, лаконичной, и соответствовать сути требования к суду предыдущей инстанции, решение касательно которой не удовлетворило истца или ответчика.

Перечислив приложения к апелляции (и те, что были предъявлены в первый раз, и новые, если они появились после первого судебного процесса), нужно обязательно указать дату и поставить подпись, жалоба без подписи не будет принята в производство.

Когда от имени автора жалобы выступает его законный представитель, то следует приложить доверенность, нотариально оформленную.

План действий и нюансы

Первым делом гражданин, желающий подать апелляцию, пишет заявление о желании подать жалобу, тем самым информируя суд о том, что будет подаваться апелляция и требуется приостановить исполнение вынесенного решения. Если никто не подает такое заявление, суд дает «зеленый свет» судебным приставам на исполнение постановления. Далее заявитель обязан подготовить убедительные, законные аргументы против вынесенного приговора и представить их в апелляционной жалобе. Если после написания заявки не последовало предоставление доказательств, то первоначальную заявку могут отклонить, признать недействительной, и решение первого суда обретает законную силу.

Аппеляция или апелляция: как правильно, образец

Правила оформления

Оформление апелляционной жалобы аналогично оформлению иска в суд. Документ составляется на листе формата A4 как от руки, так и в машинописном варианте. Обязателен официально-деловой стиль изложения.

Составляя бумагу, желательно употреблять вместо личных и указательных местоимений термины «истец», «ответчик» и «заявитель». Местоимение «я», как и написание документа от первого лица, не приветствуется.

В самой жалобе излагаются не обстоятельства дела, а допущенные судом ошибки и неучтенные факты, имеющие принципиальный характер. Обязательно указываются мотивы суда, которыми руководствовались при вынесении решения. Возможно предъявление новых доказательств, которые не были учтены судом первой инстанции. Ссылка на них возможна, только если имеются веские причины, по которым они не могли быть представлены суду ранее.

Согласно статье 322 ГК РФ, структура документа выглядит следующим образом:

1. Шапка, которая пишется на бумаге справа:

  • название суда, в который подается апелляция;
  • данные подающего бумагу лица – паспортные и контактные;
  • дата вынесения и номер решения, которое вы желаете оспорить.

2. По центру указывается название документа.

3. Основной текст, в котором излагаются:

  • суть решения суда;
  • доводы, объясняющие, почему решение считается неправомерным;
  • просьба пересмотреть дело с указанием желаемого исхода дела.

4. Перечень приложений. Согласно главе 39 ГПК РФ, к составленной бумаге обязательно прилагаются копии документов, экземпляры жалобы и приложений по количеству участников, квитанция об уплате госпошлины.

5. Дата составления и подпись.

Срок подачи апелляционной жалобы по гражданскому делу

Рассмотрение гражданских дел находится в ведомстве районных судов. Принятые решения по иску не всегда устраивают участников разбирательства. В 2019 году вердикт можно обжаловать. Однако необходимо соблюдать срок подачи апелляционной жалобы по гражданскому делу.

Пропуск периода при отсутствии уважительных причин станет поводом для отказа в рассмотрении заявления

Поэтому важно действовать оперативно

О том, какие организации в РФ занимаются рассмотрением апелляций, о процедуре рассмотрения, а также о периоде и порядке действий в случае его истечения поговорим далее.

Куда направлять жалобу

Писать апелляцию и передать ее уполномоченному органу необходимо до срока вступления вердикта в законную силу. Обращаться нужно в суд первой инстанции.

Даже если лицо сразу же подаст апелляцию в орган, который в последующем будет заниматься их рассмотрением, бумаги всё равно перенаправят в то учреждение, в котором происходило первоначальное разбирательство. Если жалобу примут, ее перенаправят в Областной суд.

Здесь будет происходить коллегиальное рассмотрение апелляции. В процедуре будет принимать участие 3 человека во главе с председательствующим судьей.

Срок обращения

Апелляционная жалоба подается в вышестоящий орган в течение 1 месяца с момента вынесения судебного решения по гражданскому процессу.

Нормы закреплены в следующих статьях ГПК РФ:

Срок апелляционного обжалования по гражданским делам начинает исчисляться с момента, который следует за днем окончательного мотивированного решения по делу. Затем период для апелляции истекает.

На практике решение может быть вынесено не сразу. Закон позволяет отложить его принятие на срок до 5 дней. В ряде ситуаций срок обжалования снижается до этого периода.

Время для обращения в суд с апелляцией истекло

Уложиться в отведенный период не всегда удаётся. В этой ситуации необходимо подать ходатайство о восстановлении срока подачи апелляции. В обязательном порядке нужно указать причины, которые не позволили направить жалобу в соответствии с общепринятыми нормами. Обращение осуществляется по правилам, закрепленным в статье 322 ГПК РФ.

https://www.youtube.com/watch?v=BlUuHOMeb7s

Отправить апелляцию в течение отведенного времени можно по почте. Если жалоба была передана в офис организации за одни сутки до истечения установленного срока, процедура не считается просроченной. Бумагу примут к рассмотрению.

Дата отправки апелляции определяется на основании почтовой квитанции, штампа или иного реквизита, подтверждающего дату отправки.

Если суд посчитает, что лицо не смогло обратиться в установленный срок по уважительным причинам, его восстановят.

Правила оформления жалобы в суд

Чтобы уполномоченный орган согласился рассмотреть апелляцию, она должна быть составлена в соответствии с требованиями действующего законодательства.

В бланке в обязательном порядке фиксируется место жительства лица, направившего заявление. Здесь отражается полное имя. Заявитель должен поставить подпись.

Допустима подача документов уполномоченным представителем. Однако в этом случае потребуется доверенность.

Потребуется отразить причины, из-за которых лицо не представило суду новые доводы заранее. В последнюю очередь фиксируются бумаги, прилагаемые к апелляции. Если обращение в уполномоченный орган требует произведения оплаты, заявку предстоит дополнить квитанциями.

Если выполняется обращение для решения вопросов неимущественного характера, размер госпошлины может быть уменьшен в 2 раза.

Возражения на апелляционную жалобу и возврат

Если у других участников разбирательства присутствуют возражения против направления апелляции, они имеют право зафиксировать их в письменном виде и представить в уполномоченный орган. Бумага дополняется пакетом документов. Это делается для того, чтобы суд смог оценить законность подачи жалобы.

У лица, подавшего апелляцию, присутствует право на ее отклонение. Однако процедуру удастся осуществить только до того, пока не будет вынесено соответствующее решение. Отказ нужно мотивировать в письменном виде. Он направляется в апелляционную инстанцию.

Основные положения

Скачать образец апелляционной жалобы в суд

Как подать апелляционную жалобу? Для правильного и своевременного направления заявления, необходимо точно знать подсудность рассмотрения вопроса. Подать апелляцию можно до того, как судебное решение вступило в законную силу. Поскольку срок, как правило, ограничивается 30 днями, необходимо своевременно реагировать и принимать меры.

Подавать апелляцию могут следующие заинтересованные лица:

  • непосредственные участники процесса;
  • лица, чьи интересы были затронуты;
  • надзорные и контролирующие органы.

При подаче жалобы необходимо предоставить документальное подтверждение своего статуса в процессе. Заявление должно быть направлено в суд, где происходило первичное рассмотрение. Затем по процессуальным правилам дело передается по служебным каналам в вышестоящую судебную инстанцию. Подсудность определяется законом, например, решения районного суда можно обжаловать в городской инстанции. К заявлению должна быть приложена квитанция об уплате государственной пошлины, сумма равна 100 рублям.

Срок подачи апелляционной жалобы на районный суд

Право опротестовать решение судьи районной инстанции имеют все участники судебного процесса: истец, ответчик, третьи лица, чьи процессуальные, имущественные права были затронуты принятым решением. Также сделать это могут законные представители, действующие на основании нотариально заверенной доверенности. Главное условие — жалоба должна быть зарегистрирована до момента вступления принятого решения в законную силу. Согласно нормам Гражданско-процессуального кодекса РФ сроки ограничены:

  • 30 днями с момента публикации окончательного текста решения;
  • 30 дней с момента получения подтверждения, что ответчик получил решение, если судебное заседание проводилось в заочном режиме, либо он должен был знать о таком решении.

Апелляционная жалоба может описывать нарушение как процессуальных, так и материальных норм. На основании заявления, суд вышестоящей инстанции проверит решение не только на предмет соответствия нормам отечественного законодательства, но и мотивированность решения.

Обжаловать решение можно как целиком, так и его отдельные части. Ввиду того, что правом подачи жалобы наделены все участники судебного процесса, допускается приём нескольких заявлений, которые рассматриваются в одном заседании. Постановление, вынесенное в результате рассмотрения апелляции, вступает в силу сразу после его вынесения, кроме случаев, когда дело отправляется на новое рассмотрение в суды первой инстанции.

Как составить жалобу?

Апелляционная жалоба по гражданскому делу подается с пакетом сопровождающих документов. К их числу относится следующее:

  • копия решения, которое человек желает опротестовать, с «синей» печатью;
  • две копии самой жалобы;
  • оригинал квитанции о перечислении пошлины;
  • иные документы, которые станут основанием для принятия нового решения (свидетельские показания, заверенные копии договоров, квитанции и т.д.).

Апелляция на решение районного суда составляется по следующей схеме:

«Шапка»

Это начало документа, из которого становится понятно, кто и для кого его составил. Здесь указывается:

  • наименование суда;
  • ФИО адресанта;
  • место проживания составителя документа;
  • контактные данные.

Апелляционная жалоба в арбитражный суд, где не указана информация о заявителе, не будет принята к рассмотрению.

Полная информация об оспариваемом решении

Указывается его номер, наименование судебной инстанции, рассматривавшей вопрос, номер дела, данные об ответчике и истце, суть требований сторон и т.д. Эту информацию можно скопировать из вердикта, который находится на руках у составителя.

Суть требований

Апелляция в суд обязательно должна содержать четкие требования автора. Это то, ради чего составляется документ. В бумаге  прописывается пожелание полностью или частично отменить предыдущее решение, оставить вопрос без рассмотрения, закончить судопроизводство по конкретному вопросу.

Указывается, на основании каких документов и фактов предъявляются изложенные требования.

Завершающая часть

Это перечень документации, прилагаемой к обращению, подпись составителя, дата представления бумаги получателю.

Важно! Как написать апелляционную жалобу? В документе нельзя излагать требования, противоречащие заявленным в первичном обращении. Если к делу прилагаются новые факты и доказательства, нужно обосновать, почему у стороны не было возможности представить их ранее.. Образец краткой апелляционной жалобы можно скачать на сайте или попросить в канцелярии суда

Если вы не уверены в собственных знаниях и навыках, для составления документа можно воспользоваться услугами юриста. Он возьмет плату за помощь, зато вы будете уверены, что ваши усилия не пропали даром

Образец краткой апелляционной жалобы можно скачать на сайте или попросить в канцелярии суда. Если вы не уверены в собственных знаниях и навыках, для составления документа можно воспользоваться услугами юриста. Он возьмет плату за помощь, зато вы будете уверены, что ваши усилия не пропали даром.

Практика показывает, что решения судов первой инстанции отменяются очень редко. Положительный исход наступает всего в 10-20% случаев. Чтобы ваши усилия не оказались напрасными, внимательно прочитайте оспариваемый вердикт и аргументируйте свою позицию. Укажите, на какие обстоятельства не обратили внимания, каким деталям не придали должного значения. Привлекать к делу новых лиц или менять иск нельзя.

Порядок подачи

В ст. 321 ГПК РФ разъяснено, что направлять свою петицию жалобщик должен в тот же суд 1-й инстанции, который и проводил разбирательство. Если недовольный решением суда гражданин этого не знает и передаст бумаги в суд 2-й инстанции, то это пакет вернут, но не автору, а первому суду: порядок предусматривает передачу дела по апелляции именно от низшего суда к высшему, но не лично гражданами.

На практике следует поступать таким образом: если гражданин не удовлетворен решением мирового суда, то именно туда свои бумаги он и сдает, хотя адресованы они следующей ступени – суду районному: таков процессуальный порядок.

Над районным судом следующая инстанция – суд областной и т.п.

Комплектовать свою петицию придется в количестве экземпляров, достаточном для обеспечения всех: адресату, то есть суду 2-й инстанции, каждой из сторон, другим участникам (при их наличии). Все эти комплекты передаются непосредственно судебному органу.

Но жалобу могут и отклонить, если обнаружилось одно из обстоятельств (ст. 264 ГПК РФ):

  • не указана дата, нет подписи автора документа;
  • не оплачена госпошлина;
  • пропущен срок подачи апелляции;
  • обращение исходит от лица, не наделенного правом подавать жалобу;
  • когда обращение подано на решение, которое не включено в перечень актов, подлежащих обжалованию, и др.

Отказаться от своей затеи может и сам жалобщик, в этом случае он обязан уведомить и суд, куда обращался, и всех участников. Немаловажным вопросом есть уплата госпошлины и приложение квитанции в качестве подтверждения факта оплаты к пакету всех документов по делу.

В случаях с административным или уголовным (то есть неимущественным) характером жалоб госпошлина взимается в половинном размере, равном 150 руб. для физ. лиц и 3000 руб. для юр. лиц, если бумага подается в суд общей юрисдикции.

  • решение суда 1-й инстанции оставят в силе;
  • полностью отменить предыдущее решение и принять новое;
  • в отношении требований, которые не рассматривались первым судом, апелляцию оставят без удовлетворения, то есть отклонят.

Также участники обжалования могут прекратить тяжбу, если составят соглашение между собой, в этом случае они должны уведомить судебную инстанцию об отсутствии необходимости в разбирательстве: такой документ будет основанием для прекращения производства по делу.

Судебная практика

Теперь понятно, куда подавать апелляцию на решение районного суда. Кроме того, порядок обращения в ту или иную инстанцию тоже больше не является загадкой

Обратить внимание следует на судебную практику. Стоит ли вообще заниматься поставленной задачей? Или же у гражданина, который не согласен с решением суда по гражданским делам, нет никаких шансов на победу?

Как показывает практика, апелляционные жалобы встречаются весьма часто. Только вот их удовлетворение в пользу обратившегося лица – редкость. Почему? Все из-за того, что суд в принципе досконально изучает все материалы дела. И старается вынести решение, которое максимально соответствует установленному законодательству. Фактически апелляция на решение районного суда – это дополнительная проверка законности удовлетворения или отклонения того или иного иска.

Вероятность победы есть, но только при наличии достаточных доказательств судебной ошибки. Зачастую апелляции не дают никаких существенных результатов. Но попытаться отстоять свои права все равно необходимо.

В каких случаях и кем подается апелляционная жалоба?

Употребляющееся в нашем обиходе слово «апелляция» происходит от лат. appellatio и обозначает обращение за помощью, жалобу.

В юридическом контексте подать апелляцию – значит обжаловать вынесенное судом решение, которое оказалось, по мнению любого участника разбирательства, не вполне справедливым, неправомерным или предвзятым.

Когда представитель одной из сторон счел, что суд не обратил должного внимания на представленные документы, фото или иные доказательства, то это обстоятельство тоже может послужить поводом к подаче жалобы.

Право на апелляцию имеют следующие лица, как физические, так и юридические (ст. 320 ГПК РФ):

  • истец, ответчик;
  • законные представители одной или другой стороны;
  • третьи лица, принимающие участие в тяжбе (органы местного самоуправления, опеки или иные гос. структуры).

Важно знать, что обжаловать путем подачи апелляции допустимо только те решения, которые еще не вступили в законную силу. Как только решение станет полномочным – таким путем бороться с правосудием за свои убеждения не выйдет

Поэтому одно из важнейших условий – соблюдение сроков обращения.

Апелляционная инстанция заводит свое дело – новое, поэтому материалы, были присовокуплены к пакету бумаг по прошлому процессу, могут быть дополнены не только иными документальными, видео- или фотоматериалами, но и свидетельскими показаниями тех людей, которые ранее в качестве свидетелей не выступали.

В ч. 2 ст. 327.1 ГПК РФ указано, что апелляционная инстанция имеет право полностью пересмотреть весь судебный процесс 1-й инстанции от начала и до конца.

Однако такие объемные действия – не правило, а скорее – исключение, так как суд 2-й инстанции обычно рассматривает жалобу в пределах, очерченных претензиями самого жалобщика, а остальные пункты пересматриваться не будут.

Например, если в первый раз требование заключалось в возмещении материального ущерба, то теперь просить возмещения еще и морального вреда будет неправильно, и последует отказ.

Процесс рассмотрения апелляционной жалобы

Зачастую апелляционная жалоба рассматривается судьей в судебном учреждении высшей инстанции. Делается это в течение двух месяцев с момента принятия всех документов. В порядке исключения, судебные дела, рассматриваемые по упрощенной системе, может вести один судья.

Рассмотрением апелляционных жалоб занимаются следующие инстанции:

  • Постановлениями мировых судей занимается районное судебное учреждение;
  • Верховная судебная инстанция обозначенной республики или же городская инстанция федерального значения;
  • Судебная коллегия, которая рассматривает претензии по гражданским делам вооруженных сил Российской Федерации, а также специальная Судебная коллегия, которая рассматривает апелляционные жалобы по административным делам ВС РФ;
  • Апелляционная коллегия вооруженных сил Российской Федерации, рассматривающая постановления самого ВС РФ, которые принимаются первой инстанцией.

При подаче апелляционной жалобы, оспариваемое дело заново пересматривается и принимается новое решение или остается прежнее.

Рассмотрев апелляционную жалобу, представители судебной инстанции имеют полное право на следующие действия:

  • Отказать в удовлетворении апелляционной жалобы и оставить принятое прежним судебным учреждением решение, не внеся в него никаких изменений;
  • Отменить решение прежнего судебного учреждения или внести изменение в постановление. Необходимо отметить, что согласно законодательству, внесение изменений в оспариваемое решение может быть частичным или полным;
  • Полностью отменить постановление прежней судебной инстанции и прекратить производство по данному делу;
  • Не рассматривать апелляционную жалобу, если гражданин направил ее после окончания периода оспаривания и не пытался восстановить срок подачи претензии.

Если в результате повторного рассмотрения судебного дела апелляционная инстанция утвердила предыдущее решение или внесла в него изменения, с которыми гражданин, подавший апелляцию, не согласен, ему требуется продолжить процесс обжалования. В представленной ситуации ему необходимо направить кассационную жалобу.

Поделитесь в социальных сетях:vKontakteFacebookTwitter
Напишите комментарий

Adblock
detector